Par le jeu de la perspective et des points de vues, l’installation étire une ligne de couleur, un horizon, le long du canal Saint-Martin. Un code-barre est attribué à chacun des réverbères du bord de l’eau.
La vibration colorée s’applique à chaque élément et les anime à l’unisson dans le site